Monday, August 10, 2009

La calidad convoca.



La calidad convoca.
Santiago Martín

Hay quienes dicen que Miami es el cementerio de los artistas cubanos exiliados, frase que sirve de comodín tanto al régimen de La Habana como a los artistas mediocres y/o vagos para justificarse; aquél, con que sólo el apoyo del estado garantiza la salud de la cultura, y aquéllos, por su falta de trascendencia en el exilio después de haber tenido su minuto de fama en la televisión castrista.
Es cierto que en Cuba el artista que “triunfa” tiene tras sí todo el apoyo de la maquinaria cultural del estado, y que solamente tiene que ocuparse de actuar, siendo bastante más “fácil” su desempeño una vez que su fama se consolida, pues tiene los teatros, los músicos, los coreógrafos, los vestuaristas y la publicidad estatal a su disposición, aunque esa “facilidad” se pueda “complicar” si no baila con la música que le pone el régimen, como es el caso de Pedro Luis Ferrer, por citar un ejemplo, o de Jorge Esquivel, cuando se hartó de ser el lazarillo de la prima absoluta del brujo del Lago sin los Cisnes.
Hasta yo llegué a pensar que el apoyo totalitario del estado era un mal necesario para el florecer del arte y la cultura, pero un amigo muy cercano y querido me hizo ver que las grandes obras de la cultura universal han sido producidas bajo las leyes del mercado, es decir, en los países capitalistas, donde el talento, la calidad y la perseverancia son la llave para la trascendencia artística sin compromisos políticos.
Quizás en el ballet esto tenga sus bemoles, porque las democracias parecen no llevarse muy bien con este arte, como tan lúcidamente nos ha hecho ver Isis Wirth desde Munich, pero así y todo Serguéi Diághilev a principios del Siglo XX logró con sus Ballets Rusos aglutinar lo mejor del éxodo soviético, y luego Núreyev y Baríshnikov, después de los sesentas, alcanzaron su cénit artístico en los escenarios de la libertad, no tras el telón de acero soviético.
Tomando de nuevo el avión para Miami, sin obviar resistencias reales en la radio local y en los cadenas nacionales hispanas de televisión, orientadas al mayoritario mercado mexicano (aunque ahora Telemundo Canal 51 está brindando “acceso total” en su programa homónimo a los talentos locales cubanos y de otros países), los artistas cubanos exiliados tienen que aprender a reinventarse sin la cobertura paternalista del estado, y sólo la libre creación, confrontación y competencia basada en el talento, la disciplina, la fuerza de voluntad y el rigor, les abrirá las puertas del éxito, si como éxito se entiende poder vivir de su arte y tener un público que los siga y los aplauda, como es el caso de la soprano lírica de coloratura cubana (matancera, por demás) Hilda del Castillo, y de su esposo, el barítono también cubano Nelson Martínez, que en la noche del 8 de agosto del 2009 brindaron una clase magistral de arte lírico ante un nutrido público que no quería dejarlos ir, en la St. Philip’s Episcopal Church de Coral Gables (en inglés, of course, que ya no estamos en Matanzas, tíos)
Hilda en Cuba fue primera figura de la Ópera Nacional, con la cual interpretó brillantemente las óperas Lucia de Lammemour, Rigoletto, El barbero de Sevilla y La Traviata, entre otras, y realizó varias giras exitosas a Colombia - donde hizo una Marina inolvidable-, a Austria y a España. En el 2000 fue contratada en México para el papel de la prima donna del musical El fantasma de la ópera, y, según mi testimonio personal, que la vi, “se robó el show”.
Nelson, a su vez, obtuvo el primer lugar en el Concurso Nacional de Canto “Ernesto Lecuona”, en su primera edición en La Habana, y gracias a gestiones amigas, pudo reunirse con su esposa en México, donde llegó a participar en importantes obras musicales como El hombre de la Mancha.
Siguiendo lo que parece ser el destino manifiesto de los exiliados cubanos, llegaron juntos a Miami, donde han fundado L’ Opera Nostra, una organización no lucrativa “para promover artistas nuevos o ya establecidos, ofreciendo a la comunidad producciones musicales de arte lírico asequibles y de calidad”, como hicieron de modo inobjetable la noche que nos ocupa.
Secundados por una prometedora pianista, la joven María Paulina García, Hilda y Nelson comenzaron su entrega con arias y dúos de óperas de Mozart y de Verdi, dos “monstruos” a los que hicieron total justicia, llegando a su apogeo con el dúo Parla siam soli, de la ópera Rigoletto, de Verdi, donde Hilda nos regaló un sobreagudo formidable, aunque apenas estaba “calentando” la voz, luego de varios años sin cantar en público, dedicada a la enseñanza, y Nelson, que cada día canta mejor, superó con creces su Rigoletto con la compañía de Rafaelle Cardone.
En la segunda parte, la pianista brindó dos agradables interpretaciones como solista, el Waldesrauchen de Liszt, y La comparsa, de Ernesto Lecuona, para dar luego paso a Hildita, que, ya en pleno dominio de su prodigioso instrumento, cantó exquisitamente las difíciles coloraturas de la Canción de la vendedora de pájaros, de la zarzuela Las musas Latinas de Penella.
Continuando en el grato reino de la zarzuela española, Martínez abordó la Romanza de Germán, de La del Soto del Parral, de Soutullo y Vert, una pieza bellísima y conmovedora que resplandeció en la poderosa voz del barítono, y luego del bello dúo Todas las mañanitas -que por cierto es una habanera-, de Don Gil de Alcalá, otra vez de Penella, llegaron a territorio cubano.
Un breve aparte, antes de continuar con mi reseña, Cuba es el único país de Iberoamérica que produjo zarzuelas, gracias al genio de compositores de la talla de Ernesto Lecuona, Gonzalo Roig y Rodrigo Prats, que también crearon canciones que son valiosas joyas del arte lírico, como las que Hilda y Nelson pasaron a interpretar a continuación.
El lamento cubano, de Eliseo Grenet; En un suspiro, de Rodrigo Prats, y la Matanzas querida, de Gonzalo Roig
-donde la matancera tuvo que sobreponerse a la lógica emoción para salir invicta vocalmente, cosa que consiguió con creces-, me reafirmaron que el género lírico tuvo en Cuba su mayor gloria precisamente cuando la cultura no era totalitaria, ya que las temporadas eran a teatro lleno, y Lecuona triunfaba tanto en Cuba como en el extranjero, al punto de que el público se aprendía sus canciones de memoria, y en las funciones bajaban las letras para que los asistentes las corearan.
Hilda estuvo exquisita, totalmente sublime, en estas canciones de los líricos del patio, pero Nelson no se quedó atrás, en su poderosa cuerda, cuando “recreó” –y nunca mejor dicho– el Siboney de Lecuona; Espero de ti , de Prats, y el Lamento esclavo, de Grenet, atronando con su bella y potente voz el recinto.
El vals de la opereta La viuda alegre, de Frank Lehar, cantado a dúo, iba a ser el cierre de la entrega de la pareja, pero el público no se lo permitió. Tras las últimas notas de su hermosa interpretación –que clama porque hagan la opereta completa–, Hilda tuvo que volver para interpretar, fuera de programa, de Lecuona, Siempre en mi corazón, donde dio unos agudos deslumbrantes –lo mejor de la noche, según este humilde cronista–; Nelson regresó con The impossible dream, del musical El hombre de la Mancha, en inglés, por cierto –hay que conquistar también este mercado–, para concluir, ahora sí, con Como arrullo de palma, de Lecuona, a dúo.
Para muestra de que el talento convoca, este botón; estoy seguro que todos los presentes en el concierto ya están esperando con impaciencia la próxima entrega de estos dos talentosos cantantes líricos cubanos, juntos de nuevo o por separado, y les anuncio que la Fundación Apogeo para el arte público global pretende homenajear a Hilda del Castillo con un concierto cercano, por lo que les recomendamos desde ya alquilar balcones.

Santiago Martín
Fundación Apogeo.

6 comments:

Anonymous said...

Bernardo, te agradezco publicamente tu compromiso con el arte.
Me maravilla que cuando se cuelga un post elogiando algo, o mostrando cosas positivas, sin escandalo, nadie pone comentarios, como si lo bueno no fuera saludable y solo lo escabroso y escatologico fuera digno de comentar.
Es para ponerse a pensar, y la humanidad sale mal parada.
No obstante, si para que la gente comente lo que escribo tengo que tratar temas como la masturbacion de Elvis Crespo, las fotos de Pablo Montero desnudo, o los chusmidicharachos de Niurka, prefiero que no haya comentarios.

Santiago Martin.

bdieguez said...

Gracias por tu comentario,
la vida es asi y para el proximo articulo tenemos un escandalo entre la soprano y el vegestorio de Tomas Regalado el cual se autoproclama el proximo alcalde de la ciudad de Miami

ninest123 said...

bottes ugg, ugg pas cher, louis vuitton, pandora jewelry, moncler, moncler, doudoune canada goose, replica watches, louis vuitton, moncler, juicy couture outlet, moncler, juicy couture outlet, ugg,uggs,uggs canada, canada goose, ugg,ugg australia,ugg italia, pandora charms, canada goose, links of london, canada goose outlet, pandora charms, canada goose uk, canada goose, marc jacobs, moncler, wedding dresses, louis vuitton, canada goose outlet, karen millen, louis vuitton, moncler outlet, sac louis vuitton pas cher, coach outlet, moncler, swarovski, ugg boots uk, toms shoes, moncler, pandora jewelry, canada goose, montre pas cher, thomas sabo, supra shoes, hollister, swarovski crystal

ninest123 said...

air max, sac longchamp, ray ban sunglasses, longchamp pas cher, ugg boots, ray ban sunglasses, nike free, oakley sunglasses, nike free, chanel handbags, cheap oakley sunglasses, nike outlet, louboutin, longchamp, nike roshe run, air jordan pas cher, tiffany jewelry, longchamp outlet, longchamp outlet, michael kors, prada outlet, louis vuitton outlet, louboutin outlet, louis vuitton, uggs on sale, ugg boots, louis vuitton, polo ralph lauren outlet, oakley sunglasses, louis vuitton, kate spade outlet, louboutin pas cher, polo ralph lauren outlet, tory burch outlet, tiffany and co, oakley sunglasses, ray ban sunglasses, ralph lauren pas cher, christian louboutin outlet, nike air max, nike air max, louboutin shoes, replica watches, jordan shoes, oakley sunglasses, gucci outlet, prada handbags, burberry, replica watches, louis vuitton outlet

ninest123 said...

ray ban uk, vanessa bruno, sac guess, air force, tn pas cher, coach outlet, michael kors, burberry outlet online, nike blazer, lululemon, vans pas cher, mulberry, michael kors, burberry, nike free run uk, nike roshe, ray ban pas cher, michael kors outlet, hollister pas cher, hollister, north face, hermes, new balance pas cher, coach purses, true religion outlet, nike air max, replica handbags, ugg boots, michael kors outlet, hogan, nike air max, true religion jeans, abercrombie and fitch, kate spade handbags, lacoste pas cher, true religion jeans, michael kors outlet, converse pas cher, coach outlet, timberland, nike air max, michael kors, ugg boots, michael kors outlet, true religion jeans, north face, michael kors, ralph lauren uk, oakley pas cher, michael kors outlet

ninest123 said...

wedding dresses, giuseppe zanotti, instyler, mont blanc, converse outlet, longchamp, babyliss, north face outlet, north face outlet, insanity workout, gucci, vans, hollister, asics running shoes, chi flat iron, ralph lauren, baseball bats, bottega veneta, timberland boots, mac cosmetics, valentino shoes, abercrombie and fitch, mcm handbags, hollister, lululemon, nike air max, hollister, celine handbags, herve leger, ghd, louboutin, soccer jerseys, p90x workout, beats by dre, vans shoes, ray ban, nike air max, nike trainers, new balance, ferragamo shoes, nike huarache, reebok shoes, lancel, nfl jerseys, nike roshe, oakley, iphone cases, jimmy choo shoes, birkin bag, soccer shoes